日本采购同一台电子纸平板时,有时只买Wi-Fi裸机,有时要加日本插头电源和可拆键盘。先分实际套装,再排要办的项目。

一、日本版墨水屏要办哪几项?
墨水屏平板有Wi-Fi或蓝牙时办日本技适;随箱接日本市电的充电器通常要做菱形PSE,内置电池和VCCI分别判断。
| 日本实际销售组合 | 先准备什么 |
|---|---|
| 只能离线、USB导书 | 确认无主动无线,按电源和买家文件准备 |
| Wi-Fi下载或蓝牙听书 | 无线技适和日本版启用的频段 |
| 插SIM或内置蜂窝数据 | 无线设备及公共电信终端的要求 |
| 随附接市电的充电器 | 充电器的PSE资料和标签 |
| 零售商另要求VCCI | 按信息技术设备类别和申报要求处理 |
日本《电波法》是无线设备管理的法律。技适是无线设备满足日本技术要求的标志,配合核准编号便于买家查。
1.1 关掉无线算离线吗
同一块主板如果保留Wi-Fi,只是在日本版菜单里默认关闭,不宜按无无线的机型报价。先确认开机、系统更新和工厂复位后能不能启用。
只带USB线出货和随附插墙的交流电源,是两种不同的配置。报价单把线、充电头和阅读器分开,可免去采购误把PSE问到整台主机。

二、无线技适要看哪些频段?
阅读器按日本版能启用的无线频段办技适,蓝牙听书、主动笔和蜂窝功能按实际硬件分开判断。
射频就是无线信号。测试会看设备用什么频率、发多大功率、是否向别的频率发出杂散。墨水屏的无线部件和显示屏本身要分开理解。
- Wi-Fi。试验覆盖日本版实际开放的频段、信道和无线模式。
- 蓝牙。能接耳机听书或连无线键盘时,按实际蓝牙模式确认。
- 主动手写笔。先分会主动发射的笔和只靠屏幕感应的笔。
- 蜂窝通信。能接日本公共移动网络的版本,还要看终端要求。
2.1 境外模块证能直接用吗
日本技适要看原证明涵盖的天线、功率和安装条件,CE或FCC报告不能代替日本的无线授权。若模块已有日本技适,先比对整机实际结构。
有蜂窝通信时,还要看日本《电气通信事业法》第53条等终端规定。采购若从Wi-Fi款换成蜂窝款,可先分两套报价和文件。
有的电子纸笔记本背盖薄,有的保护套带金属翻折支架。改边框或把天线挪到靠近握持的位置时,要先问原无线证明能覆盖哪些实际安装方式。

三、充电器和电池怎么做PSE?
随附接日本市电的USB充电器通常按直流电源装置办菱形PSE,内置电池和另售电池分别判断。
直流电源装置就是把墙上交流电变成USB等低压直流的充电头。菱形PSE是日本对特定电气用品的强制标志,需由注册检验机构按规定评估。
特定电气用品是日本清单里的较高风险电器。注册检验机构是按日本法律获准做符合性检验的机构。日本《电气用品安全法》规定进口方等的责任。
3.1 备用电池另卖怎么判断
日本《电气用品安全法施行令》附表给出列管产品和电池范围。施行令就是把法律中哪些产品要管等条件写得更细的规则。
内置于平板、按整机供货且不作为独立商品的电池,一般先按整机结构判断。若可拆换或电池单独发运,要再看日本电池范围,不能直接照用整机结论。
锂电池单颗电芯体积能量密度达到400 Wh/L时,要继续判断用途与排除条件。这项数字是每升电芯能存多少电,并非平板铭牌所列的电池容量。
落入列管范围的锂离子蓄电池一般加圆形PSE,由责任企业按要求检测和确认后标记。保护套如果带单独供电功能,按配件实际功能判断。

四、日本买家为什么还问VCCI?
VCCI是日本信息技术设备等产品的自愿干扰控制制度,有的采购会把它列进合同。
VCCI官方程序说明符合性确认和标记流程。要判断是否需要按该流程办,先看买家对产品分类、试验和标志的具体要求。
数字干扰试验不宜只让墨水屏停在首页。全屏刷黑、快速翻页、写字和前光调亮会让显示驱动和电源进入不同工作状态。
4.1 彩色和黑白墨水屏怎样配
买家同时下单黑白屏和彩色屏时,把屏幕尺寸、显示板和排线分开。若两套驱动的工作状态有差别,应判断能否使用同一试验范围。
如果附带可拆键盘,说明键盘使用蓝牙还是触点。有的保护套同时承担支架和扩展接口,要按消费者拿到的配置检查。
学校或办公室采购有时要求兼容会议文件,阅读器会接电脑同步或在底座上充电。试验按日本说明书允许的工作状态,确认数据线和电源是否一起使用。
若同款去掉前光,驱动板和布线也可能跟着变。把无前光版与双色前光版分开描述,便于实验室判断哪些数字干扰试验要重做。

五、日本首单的文件怎样交?
先锁定日本无线版和随箱配件,再把技适、充电器PSE及买家额外要求分开交给进口商。
- 定日本版主机、屏幕、笔、键盘和充电器的配置。
- 先评估现有日本无线证明,再确认要补的频段和整机试验。
- 随附市电充电器时,对照日本型号、额定输入和PSE文件。
- 准备授权和报告、日文说明、标签图及VCCI合同文件。
日本进口商会对照标记和产品识别信息。设备设置里若能查看无线标志,交付时提供找到该信息的日文操作路径。
5.1 采购只问费用怎么报
周期与费用受是否新增蜂窝、原模块授权、屏幕种类、笔和充电头影响。已有日本资料可以先判断可用的部分,再给客户不同组合的报价。
电子书设备如果通过海外仓出货,工厂也应让日本进口方知道包装是只给USB线,还是已放入充电头。两种配置分开安排供货。
先定日本版主机和附件
日本墨水屏先确认Wi-Fi、蓝牙和蜂窝,再分日本市电充电器、内置锂电和VCCI。不要把阅读器和电源写进同一个认证结论。
把日本买家要求、屏幕和主机型号、无线功能、配套充电器及已有日本资料发给权检认证。我们帮您判断主机和附件,资料齐全后当天给方案和报价。
本文包含AI辅助创作内容。法规信息以日本总务省、经济产业省及VCCI协会官方发布为准。


