买家在订单上写了两个标准号,意思往往是要一份包含相关有机化合物的试验报告。把组件和具体物质列清楚,才能知道是哪几项。

一、第9、10、11部分管什么
第10部分制样和提取,第11部分分析提取物。EN 71-10:2005说明怎样准备有机化学项目的试样,目的在于按第9部分评价。
提取是用指定方式把要检测的物质从样品中带出来,实验人员再用仪器识别成分。报告会写每次分析的是哪个材料或者部件。
EN 71-11:2005规定用于第10部分制备的玩具和材料提取物的分析方法,可用数据去判断第9部分的化学要求。
1.1 只有第10部分能出结论吗
一份第10部分的记录可以描述怎样制样。买家需要数值与合格判定时,要有分析方法、目标物结果和相应要求依据。
章节中有「含量」和「释放」两种问题。含量看材料里存在的物质,释放看试验接触条件下从材料转出多少。
同样写毫克每千克,含量和释放量的计量基础也可能不同。拿到结果先问取的是材料、试液还是其他对象,再去对照限值。
供应商已拿到 EN 71 系列其他报告时,让客户具体说要补哪个部次。标题只有大类名称,看不出能不能满足有机化学项目。

二、玩具有机物会查哪些
阻燃剂、着色剂、单体或溶剂等都在分析方法列的不同组别。检测清单要根据玩具材料和指定的项目选择。
阻燃剂是让材料燃烧不那么快的添加物,增塑剂是让部分材料更柔软的添加物。订单有具体物质名称时,安排检测前确认对应分析方法。
单体是制作聚合物时所用的小分子,溶剂是生产时用来溶解或分散某些物质的液体。黏合或涂装后若需要查残余,按材料具体用途选项目。
某些着色部件会指定检查芳香族伯胺,这是一类可能和特定染料相关的化学物。把颜色和真实用料保留下来,便于判断能用哪项试验。
2.1 木玩具验哪一部分
同一款木质玩具可能有本色部分、印刷部分和胶合板。买家要查木材防腐剂时先分材料,甲醛也要按对应项目和方法看。
若玩具是纸甲板、纺织布和树脂粘结木材,甲醛方法可能另有指定。第11部分公开说明提示这几种可接触材料的相关方法见第9部分。
玩具外箱采购与内装玩具要分开写。标注要测哪张标签或配件后,检测方能按成品接触范围决定试样。

三、涂层和软塑样怎样选
玩具的印漆面、软塑部件和木材,需要先分别辨认。同一颜色的表面不等于用的化学配方就相同。
把产品各部件放在一张照片上标记,先找儿童能触碰到的位置。需要测的胶、颜料或软塑件,尽量提供量产状态。
如果有一块涂层需要取样,先问实验室需要整件还是配套涂片。报告针对实际产品时,要能说明涂片与量产涂层的关系。
不同颜色的软塑配件、木件漆面和可拆接件都可以分别记录。对照报告可以追溯是底材、印刷层或表面处理需要查。
3.1 已测材料换供方怎么办
确认发生变化的部件或颜色,再问买家对供应商变化的确认要求。保留旧资料便于判断哪些结果还可作为依据。
订单由工厂统一报价给海外买家时,先问实际需要哪些化学组和部件。让同一个套装不同附件去测试也要列清,免得开错合并报告。
把儿童预计使用的年龄和玩具玩法备注好。有可被含入口中的玩具与仅供手持同造型商品时,采购可能要求不同试验内容。
玩具可反复拆装时,原先在里面的装饰片有机会变成可接触件。把分拆时的实际位置说明清楚,委托项目会更准确。
如果按客户要求测的是两种涂色木片,就分别写基材、涂层和颜色。试验对象标成整套积木,采购很难对应每组结果。

四、采购收报告时怎么验
报告中应找得到受测的材料、分析方法和各项检测数据。如果买家只给两个标准号,先问清希望在哪些部件看到结果。
- 将采购原文拆成产品、物质与要求。需要第9、10、11部分配套判断时,把对应部次与项目放进委托。
- 样品按玩具完整状态和要测的部件准备,颜色或涂层用相同的量产工艺。不能从没印图案的样看出印完是什么情况。
- 查报告的物质、检测结果和单位。采购如果按限量验收,也要对齐判定要求及抽检对象。
买家额外要元素迁移或亚硝胺时,各项目应另列。亚硝胺项目可详见《EN 71-12亚硝胺是什么?》。
费用和时间看要测的化学组、材料、颜色和方法。发货前先把标准部次和样品明确,再逐项确认要出几份或几组结果。
结论|四组信息写清委托
EN 71-10管制样提取,EN 71-11管分析。委托要写明玩具部件、检测物及判定要求,结果能分别对上客户实际验收项。
把玩具和相关部件照片、材料清单及买家标准原文发给权检认证,我们帮您判断需要测哪些有机化合物。
本文包含AI辅助创作内容。标准信息以欧洲标准化委员会官方发布为准。


